Ferienhaus mit Sonnenuntergang / Rental villa with sunset

Kennt Ihr unsere Sonnenuntergänge? Have you seen our sunsets ... hier sind ein paar / here are a few ...

#fincacanllop - Ferienfinca Mallorca - rental villa - chalet

Fahrradtour zu den Salinen / Bike tour to the salt fields

Ferienhaus Finca Can Llop Mallorca

Einfache Radtour zu den Salzfeldern von Ses Salines / easy bike ride to the salty flats of Ses Salines

Mit unseren Fahrrädern, die wir kostenlos zur Verfügung stellen können Sie eine schöne Tour zu den Salinen machen. Es sind vom Ferienhaus nur ca. 11km auf flachem und guten Terrain.

Ses Salines / salt fields

City Bikes, 7 Gang /speed

Unterwegs durch typische unberührte mallorkinische Landschaft. Beobachten Sie die Flamingos in den Salzanlagen.

Flamingos, Mallorca

Die GPS Karte und Wegführung zur Tour gibt es hier: http://tiny.cc/rio09y

Zur Belohnung gibt es im Besucherzentrum der Salinen einen lekker Kaffee und andere Erfrischugen und Sie können auch lokale Souvenirs für die Daheimgebliebenen erwerben.

https://finca-can-llop.jimdo.com/activities/

VAMOS !!

Schon gesehen? Been there? Prähistorische Funde / prehistoric discoveries

Zurück in die Eisenzeit / Back to the iron age :

Von unserem Ferienhaus nur ein paar km entfernt / Just a few kms away from our vacation home.

Santuari de Son Corró

https://goo.gl/maps/7hzRdsdMqneQNaAY9

#fincacanllop

 https://finca-can-llop.jimdo.com/

Mallorca original ... authentic Mallorca ...

Ferienhaus Mallorca - Finca Can Llop

Unsere Nachbarn / Our neighbours ....

Sind sie nicht süß?? / Aren't they cute ??

#fincacanllop

Beste Sushi der Insel .... best sushi on the island ... *****

Restaurant Tipp / Dining tip:

Mal nicht mediterran essen?
Not up for mediterrenean food?

Nur 4km von Finca Can Llop ... only 4kms away from Finca Can Llop ...

https://www.kairiku.es/

- eines der besten Sushi Restaurants der Insel ... one of the best Sushi Restaurants on the island.

https://goo.gl/maps/NBUGgZWe6sHP4rF57



#fincacanllop

https://finca-can-llop.jimdo.com/

Der Tag neigt sich ... / A perfect day comes to an end ...

Finca Can Llop Sonnenuntergang / sunset  😀🌜

#fincacanllop

Ferienhaus Mallorca Finca mit Pool - Ferienhaus mit Pool Finca auf Mallorca

Mallorca Kultur / culture - Petra

Ferienhaus Finca Can Llop Mallorca Rental Villa

Mandelschalen- Wasserschlacht / Almond shells and water battles in Petra 

Petra auf Mallorca feiert im Juli die Santa Praxedis. Der Name der Heiligen bedeutet „Die Wohltätige“ und ihr Gedenktag ist der 21. Juli.
Vor dem Rathaus von Petra wird eine große Mandelschalen- und Wasserschlacht veranstaltet. Dabei werden tausende von Jugendlichen erwartet. Zur Tradition gehört es, dass nach einem Vormittag voller Tänze eine als Santa Praxedis gekleidete Frau einem Teufel die Schlüssel für das Rathaus entreißt, wo mehrere tausend Kilo Mandelschalen gelagert sind. Gegen 15:00 Uhr gehen die Feiernden auf die Straße, um sich gegenseitig mit Mandeln und Wasser zu bewerfen.
Auch am Vorabend des Gedenktages, also am kommenden Samstag, den 20. Juli, gibt es in Petra ein großes Fest; dann ziehen dort die Teufel durch die Straßen.


(Bild: Associació de Joves de Petra)

#fincacanllop
Finca Can Llop Website

Spanische Kochrezepte ... Spanish cooking ...

Vacation Home Mallorca - Ferienhaus

Einfache Küche / lean cuisine: Sopa fría de melón

1kg Melonenfleisch nicht Wassermelone / melon (not water melon)
220g yoghurt oder/or creme fraiche
1 EL Zucker / tblsp sugar
Salz und Pfeffer /salt, pepper
1cl trockener Sherry / dry Sherry
 
Dekoration / decoration:
Minzblätter aus dem Garten Finca Can Llop / mint leaves from garden of Finca Can Llop
Ausgelassene Speckwürfel / crunchy bacon oder/or Jamon Serrano

https://finca-can-llop.jimdo.com/

Bon profit!
#fincacanllop

Radio Mallorca

Stay in touch ...

http://www.radioonemallorca.com/

Bleibt auf dem Laufenden ...
https://www.inselradio.com/player/


https://finca-can-llop.jimdo.com/

Sangria Rezept / recipe

Holiday Home Mallorca - Chalet

Für gute Laune / for a great mood: Sangria

1 Apfel / apple
1 Pfirsich / peach
1 Birne / pear
1 Orange
½ kg Trauben / grapes
1 Zitrone / lemon
200gr Zucker / sugar
1 Flasche Rotwein / botte of red wine
2cl Weinrand / brandy
1 Glas O-Saft / glas of OJ
 
Zutaten würfeln, Zitrone auspressen, mit Zucker und Wein aufsetzen. Gut kühlen. Mit Eiswürfeln und Orangenscheiben servieren.
 
Dice fruit and press lemon juice, add to red wine and OJ. Refrigerate well. Serve with ice.

Salud!

#fincacanllop

Neuer Geschirrspüler / New dishwasher ....

😀 Heute installieren wir den neuen Geschirrspüler. Energiestufe A++ ... made in Germany ... / Today we put in a new dishwasher - energy saving and made in guess where ... 💪
#fincacanllop #mallorcafinca

LiveCams Mallorca

Live aus/from Mallorca ....

Küstenwanderung - costal hike Südost / Southeast

Freizeittipp - leisure activity ...

Pont de Roc nahe Portochristo - ein einmaliger Wanderweg an der Steilküste mit spektakulärem Ziel ... near Portochristo - a spectacular hike along the rocky coast with a fantastic finish ...

#fincacanllop #mallorcafinca

 https://www.gpsies.com/map.do?fileId=walubcqqscxybhmj

Ferienhaus Mallorca Finca mit Pool - Ferienhaus mit Pool Finca auf Mallorca

Finca Can Llop Website

Besucht unsere Website. Visit our Website. Visita a nuestro sitio web. Visitez notre site.

www.finca-can-llop.jimdo.com

       
         Oder "Finca Can Llop" in Suchmaschinen suchen.
                                               Or search for "Finca Can Llop" in search engines.

Für die heißen Tage / For the hot days: Gazpacho Andaluz

Für die heißen Tage / For the hot days: Gazpacho Andaluz

½ kg reife Tomaten / mature tomatoes
½ grüne Paprika / green bell pepper
1 Knoblauchzehe / garlic clove
½ Salatgurke / cucumber
100ml Olivenöl / olive oil
4 EL Weinessig / vinegar
Salz / salt
 
Zutaten im Mixer gut pürieren, abschmecken, kaltstellen. Nochmal abschmecken und kalt mit Baguette servieren.
 
Puree ingredients well in a blender. Salt to taste. Refrigerate and serve chilled with white bread.
 
https://finca-can-llop.jimdo.com/

Buen provecho!
#fincacanllop